спросил 13 ч назад от Александр в категории Гражданство
Я недавно поменял паспорт, и в новом документе мою фамилию написали через букву «Е» вместо «Ё». Из-за этого в некоторых организациях (банк, налоговая) данные не совпадают, и меня просят уточнить правильное написание. Раньше во всех документах, включая свидетельство о рождении, стояла буква «Ё». Подскажите, нужно ли менять паспорт или можно оставить как есть, и как правильно подтвердить, что обе формы фамилии принадлежат одному человеку?

1 Ответ

ответил 13 ч назад от Марина Гаврилова

Ситуация с заменой буквы «Ё» на «Е» в паспорте действительно нередкая и вызывает путаницу при оформлении документов. Разберем, что об этом говорит законодательство и как действовать на практике.

1. Правовой статус букв «Е» и «Ё»
В соответствии с п. 45 Правил оформления и выдачи паспортов гражданина РФ, паспорт выдается на основании документов, удостоверяющих личность и гражданство. При этом в российском языке буквы «Е» и «Ё» считаются одной и той же буквой в юридическом смысле. Это подтверждают разъяснения МВД и судебная практика: написание фамилии с «Е» вместо «Ё» не изменяет юридическую сущность фамилии.

2. Нужно ли менять паспорт?
Менять паспорт из‑за замены «Ё» на «Е» не требуется, так как это не считается ошибкой. Однако, если из‑за этого у вас возникают сложности с идентификацией личности в банках, налоговой или других организациях, вы можете:

  • Обратиться в подразделение МВД, выдавшее паспорт, с заявлением о внесении уточнения;
  • Попросить внести в учетные базы пометку о правильном написании фамилии;
  • Использовать нотариальное заявление, подтверждающее, что фамилии с «Е» и «Ё» принадлежат одному лицу.

3. Как подтвердить принадлежность документов вам
Если документы оформлены по-разному, вы можете:

  • Предъявить свидетельство о рождении, где фамилия указана с «Ё»;
  • Предоставить копию старого паспорта (если сохранился);
  • Получить справку или нотариально заверенное заявление о совпадении написаний.

4. Практические советы
На практике во всех государственных базах допускается использование обеих форм написания. Тем не менее, при оформлении важных документов (недвижимость, наследство, кредиты) лучше указывать фамилию так, как она указана в паспорте. Чтобы избежать путаницы, можно дополнительно указать вариант с «Ё» в скобках.

Итог: замена буквы «Ё» на «Е» в паспорте не является ошибкой и не требует переоформления. Но для удобства и исключения спорных ситуаций рекомендуется иметь при себе документы, подтверждающие правильное написание фамилии, и при необходимости оформить нотариальное заявление о тождественности фамилий.

...